Japanese Castle/ Himeji Castle 姫路城
Tensyu 天守（連立式天守） ( from west side )
Tenshu (天守, 殿主, 殿守 also called tenshukaku, 天守閣) is the central tower or main keep of a Japanese castle. It is the most defining feature of the Japanese castle. Although previous castles usually had a defensible structure for residence and/or administration, the architecturally distinct tenshu was first constructed during the late Sengoku period, or Azuchi–Momoyama period (1573–1603). - Wikipedia
Himeji Castle 姫路城
Himeji Castle (姫路城 Himeji-jō) is a hilltop Japanese castle complex located in Himeji, in Hyōgo Prefecture, Japan. The castle is regarded as the finest surviving example of prototypical Japanese castle architecture, comprising a network of 83 buildings with advanced defensive systems from the feudal period. The castle is frequently known as Hakuro-jō ("White Egret Castle") or Shirasagi-jō ("White Heron Castle") because of its brilliant white exterior and supposed resemblance to a bird taking flight.
Himeji Castle dates to 1333, when Akamatsu Norimura built a fort on top of Himeyama hill. The fort was dismantled and rebuilt as Himeyama Castle in 1346, and then remodeled into Himeji Castle two centuries later. Himeji Castle was then significantly remodeled in 1581 by Toyotomi Hideyoshi, who added a three-story castle keep. In 1600, Tokugawa Ieyasu awarded the castle to Ikeda Terumasa for his help in the Battle of Sekigahara, and Ikeda completely rebuilt the castle from 1601 to 1609, expanding it into a large castle complex. Several buildings were later added to the castle complex by Honda Tadamasa from 1617 to 1618. For over 400 years, Himeji Castle has remained intact, even throughout the extensive bombing of Himeji in World War II, and natural disasters such as the 1995 Great Hanshin earthquake.
Himeji Castle is the largest and most visited castle in Japan, and it was registered in 1993 as one of the first UNESCO World Heritage Sites in the country. The area within the middle moat of the castle complex is a designated Special Historic Site and five structures of the castle are also designated National Treasures. Along with Matsumoto Castle and Kumamoto Castle, Himeji Castle is considered one of Japan's three premier castles. In order to preserve the castle buildings, it has been undergoing restoration work for several years but will open to the public again on March 27, 2015.
Burg Himeji
Die Burg Himeji (jap. 姫路城, Himeji-jō) befindet sich in der Stadt Himeji in der japanischen Präfektur Hyōgo.
Sie ist eines der ältesten erhaltenen Bauwerke aus dem Japan des 17. Jahrhunderts. Die Burganlage, die aus 83 einzelnen Gebäuden besteht, gilt als schönstes Beispiel des japanischen Burgenbaus und hat den Beinamen Shirasagijō (白鷺城, dt. „Weißer-Reiher-Burg“), eine Anspielung auf ihre weißen Außenmauern. Trotz ihrer architektonischen Schönheit, wie z. B. ihr spiralförmiger Grundriss, sind ihre Wehranlagen (nawabari) hoch entwickelt, so dass die Burg als praktisch uneinnehmbar galt.
Die Burg von Himeji gehört zu den nationalen Kulturschätzen Japans, wurde 1956 zur Besonderen historischen Stätte (tokubetsu shiseki) erklärt und 1993 von der UNESCO als Weltkulturerbe anerkannt.
Die Dächer und Wände der Burg werden von April 2010 bis März 2015 renoviert
Geschichte
Die ersten Gebäude der Burg wurden zu Beginn der Muromachi-Zeit im Jahr 1346 erbaut. Als Architekt gilt Akamatsu Sadanori, der zuvor den Shomyoji-Tempel am Fuße des Berges Himeji gebaut hat und an dessen Stelle nun die Burganlage entstand.
Die größte Erweiterung, die oft auch als eigentlicher Baubeginn Himeji-jōs bezeichnet wird, fand 1580 statt, als Toyotomi Hideyoshi die Burg übernahm und dreistöckige Burgtürme erbauen ließ.
Nach der Schlacht von Sekigahara fiel die Burg an Tokugawa Ieyasu, der sie kurz danach Ikeda Terumasa überließ. Dieser erweiterte die Anlage innerhalb einer achtjährigen Bauzeit von 1601 bis 1609 mit typischen Elementen aus der Momoyama-Zeit zu ihrer heutigen Form. Dabei errichtete er auch das fünfstöckige Hauptgebäude (天守閣, tenshukaku). Die letzte größere Erweiterung der Burg wird auf das Jahr 1618 datiert.
Die eigentliche Residenz wurde nach 1868 abgerissen, erhalten sind aber die Wehranlagen um den eindrucksvollen - aber nie zum Wohnen gedachten - tenshukaku.
Auf Ikeda folgten:
Honda (1617–1639)
Okudaira (1639–1648)
Matsudaira (1648–1649)
Sakakibara (1648–1667)
Matsudaira (1667–1684)
Sakakibara (1684–1704)
Honda (1704–1741)
Matsudaira (1741–1749)
Sakai (1749–1868) mit einem Einkommen von 155.000 Koku.
Am Ende des Zweiten Weltkrieges wurde Himeji-jō bombardiert, überstand dies jedoch nahezu unbeschädigt.
Himeji-jō diente bereits mehrfach als Filmkulisse für international bekannte Produktionen: Im James-Bond-Film Man lebt nur zweimal (1967) wurde es als Hauptquartier der Japanischen Geheimpolizei gezeigt, im Jahr (1980) war das Schloss in James Clavells Shogun zu sehen unter dem Pseudonym Schloss Osaka, ein beträchtlicher Teil des Films Ran (1985) des japanischen Regisseurs Akira Kurosawa spielt dort, und auch Szenen des Samurai-Epos Last Samurai (2003) wurden dort gedreht.
Castillo Himeji
姫路城
Ubicación
Himeji, Prefectura de Hyōgo, Japón
Época de construcción
1346
El Castillo Himeji (姫路城 Himeji-jō) es un castillo japonés localizado en la ciudad costera de Himeji en la prefectura de Hyōgo (antiguo distrito de Shikito en la provincia de Harima), a unos 47 km al oeste de Kōbe. Es una de las estructuras más antiguas del Japón medieval que aún sobrevive en buenas condiciones; fue designado como Patrimonio de la Humanidad1 por la Unesco en 1993, también es un sitio histórico especial de Japón2 y un Tesoro Nacional. Junto con el Castillo Matsumoto y el Castillo Kumamoto, es uno de los "Tres Famosos Castillos" de Japón, y es el más visitado del país. Se le conoce a veces con el nombre de Hakuro-jō o Shirasagi-jō ("Castillo de la garza blanca") debido al color blanco brillante de su exterior.
El castillo aparece frecuentemente en la televisión japonesa, como escenario de películas y series de ficción, debido a que el Castillo Edo en Tokio actualmente no posee una torre principal similar a la que tiene el Castillo Himeji. Es un punto de referencia muy usado dentro de la ciudad de Himeji, ya que al estar emplazado el castillo sobre una colina, puede ser vista desde gran parte de la ciudad.
Vista de la torre principal desde el Honmaru. Se observa que son la agrupación de varias torres.
La torre principal (天守 tenshu) del castillo es una de las estructuras más grandes y emblemáticas del castillo, y considerada como una de las doce torres genson tenshu (現存天守) o torres que aún existen y son anteriores a la era Edo. Fue construida originalmente en la primavera de 1580 por Toyotomi Hideyoshi, al levantarse en la cima del monte Himeyama una gran torre con tres divisiones, pero durante el mandato de Ikeda Terumasa la torre principal fue desmantelada y se usaron los materiales para construir una de las torres menores.
La nueva torre principal fue construida por Terumasa y consiste en una gran torre principal (大天守 Daitenshu?) con 5 secciones de 6 pisos y una base, y un grupo de tres torres principales menores: Higashi-kotenshu (東小天守), Nishi-kotenshu (西小天守) e Inui-kotenshu (乾小天守?. Las torres están conectadas por varios watariyagura (渡櫓) de dos secciones, por lo que la organización de las torres siguen el estilo renritsushiki (連立式).
La techumbre de la torre está dispuesta al estilo irimoyazukuri (入母屋造り), es decir, que sus techos poseen gabletes con tejados a cuatro aguas. En la torre existen dos tipos de gabletes: el karahafu (唐破風) de estilo chino Tang y los cuales son gabletes ondulados con forma de arco, y el chidorihafu (千鳥破風), que son gabletes triangulares de forma curva cóncava, lo que permite que la estructura sea también una torre vigía; adicionalmente, los techos que están puestos en cada piso equilibran y distribuyen el peso de la torre. Los muros de la torre principal están cubiertos con un mortero blanco especial llamado shiroshikkui sōnurigome (白漆喰総塗籠), que las hace resistentes al fuego y a los disparos de arcabuz, a la vez que brinda una bella apariencia a la estructura. En la gran torre principal se ubican dos pilares principales hechos de madera y dispuestos en las secciones este y oeste, abarcando desde la base de la torre hasta el sexto piso, ambos tienen un diámetro de 95 cm y una altura de 24,6 m.
En los exteriores de la torre, aparte del techado irimoyazukuri, se ubican las ventanas, que en realidad son celosías con fines de protección, con la excepción de la segunda sección de la cara sur de la torre mayor, en donde debajo del tejado karahafu existe una "celosía de proyección" (出格子 dekōshi?), que es una ventana saliente hecha para lanzar flechas y repeler al enemigo. En las torres Nishi-kotenshu e Inui-kotenshu las ventanas de celosía ubicadas en los pisos superiores tienen forma de campana (火灯窓 katōmado).
La torre principal se yergue en la cima del monte Himeyama (a 45,6 metros sobre el nivel del mar), y de ésta se proyecta la base, que mide 14,85 metros de altura, y luego la edificación que tiene una altura máxima de 31,5 metros, por lo que la torre principal se proyecta hasta los 92 metros de altura. El peso bruto de la torre oscila las 5.700 toneladas, aunque previa a la "gran restauración de Shōwa" el peso de éste oscilaba las 6.200 toneladas.
Château de Himeji
Le château de Himeji (姫路城, Himeji-jō?) est un château japonais situé à Himeji dans la préfecture de Hyōgo.
C'est l'une des plus vieilles structures du Japon médiéval. Inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO et désigné comme trésor culturel du Japon, avec Matsumoto-jō et Kumamoto-jō, c'est l'un des trois seuls châteaux japonais en bois encore existants. Il est aussi connu sous le nom de « Shirasagi-jō » (château du Héron blanc) en raison de sa couleur blanche extérieure.
Le château de Himeji apparaît souvent à la télévision japonaise. La raison en est simple, lorsque le tournage d'une fiction doit avoir lieu (Abarenbō Shōgun (en) par exemple), les producteurs se tournent naturellement vers cette merveille qui est la seule aussi bien conservée. C'est également le lieu où ont été tournées les scènes extérieures de Ran ou encore de Kagemusha deux célèbres films d'Akira Kurosawa. Le château apparaît aussi dans le film de James Bond On ne vit que deux fois (1967).
Depuis le 26 mars 2011, le château est en cours de rénovation. Il n'est pas possible de visiter le bâtiment principal, le donjon, daitenshu 大天守. Seuls les chemins l'entourant ainsi que le grand parc au pied du château sont ouverts au public.
Les échafaudages qui empêchaient de voir le bâtiment principal ont été enlevés le 14 janvier 2014 mais on ne peut toujours pas visiter l'intérieur du château tant que sa rénovation est en cours. Sa réouverture au public est prévue pour le 27 mars 20151,2.
- Wikipedia
ⓒmaco-nonch★R, All Rights Reserved
Please do not use without permission.
